I Quadriennale d'Arte Nazionale.

  • Žánr: Documentary film
  • Rok: 1931
  • Minutáž: 12' e 55''
  • Popis: Al Vernissage della Quadriennale prendono parte Il Capo del Governo Benito Mussolini, i principi di Piemonte Umberto e la moglie Maria Josè, l'organizzatore della mostra Oppo. Tra gli artisti premiati, Arturo Tosi, Arturo Martini, Carlo carrà e Arturo Dazzi. Dall'Opera Omnia di Benito Mussolini A Roma, nel palazzo delle Esposizioni, la mattina del 3 gennaio 1931, Mussolini presenzia la "vernice" alla prima Esposizione quadriennale d'arte nazionale. In tale occasione, dopo i discorsi del senatore Enrico Di San Martino Valperga, presidente dell'Esposizione, e del deputato Cipriano Efisio Oppo, segretario generale dell'Esposizione, il Presidente del Consiglio pronuncia il discorso qui riportato. Agli artisti della Quadriennale Avete udito due interessanti discorsi: il primo, lirico, del mio amico senatore Di San Martino; il secondo, meno lirico, ma più aderente alla realtà, del camerata Oppo. Tanto nell'uno quanto nell'altro discorso vi sono delle affermazioni notevoli. Prima: questa Esposizione è, anzitutto, una imponente fatica; abbiamo dovuto, dico abbiamo, senza false modestie, abbiamo docuto cominciare dal palazzo stesso, da molte cose di ordine materiale, legate all'edificio. Questo è il vostro merito, camerata Oppo, nessuno ve lo può negare, nè togliere; così nessuno potrà accusarvi di avere preparato una Esposizione di parte. Io credo che vi si potrà, al caso, rimproverare un eccesso di generosità ... Però, tutto sommato, avete fatto bene, perchè altrimenti si sarebbe detto che la prima Esposizione nazionale a Roma era l'esposizione di una determinata tendenza, di un determinato gruppo, di un determinato cenacolo. Qui ci sono tutti: dai veterani ai giovanissimi ed anche agli sconosciuti ed è una bella Esposizione che onora l'arte italiana. Tutto ciò è dovuto allo spirito di disciplina possiible anche agli artisti. Voi avete accennato agli aiuti di ordine materiale e finanziario dati dal Governo a questa Esposizione e ad altre manifestazioni del genere. Non sono stati molto importanti, dati i bisogni e dati gli obiettivi; ma voi intendete perchè. Tuttavia, più che della cifra, più che della misura, dovete tenere conto della ispirazione, cioè dell'indirizzo politico. L'arte è sempre stata una delle grandi forze spirituali d'Italia, anche nei periodi di decadenza politica, anche nei periodi nei quali l'Italia era una popolazione divisa. Oggi invece l'Italia è un grande popolo. In queste condizioni l'arte mi piace ancora di più, perchè non è legata ad un periodo di decadenza politica, ma ad un periodo di ascensione politica e morale. Dopo di che sono certo che il giudizio che qui è stato espresso diventerà, domani, il giudizio e la convinzione di tutto il popolo italiano.
    1 - Il manifesto della "I Quadriennale d'Arte Nazionale / Gennaio-Luglio 1931"
    2 - [...è aperta a Roma al Palazzo delle Esposizioni di Via Nazionale dal Gennaio al Luglio 1931] didascalia
    3 - la facciata del Palazzo delle Esposizioni di Roma
    4 - particolare della facciata: l'arcone d'ingresso
    5 - [è posta sotto gli auspici del capo del governo che alla "vernice" pronuncia un memorabile discorso agli artisti, dopo aver minutamente esaminato le opere] didascalia
    6 - un gruppo di autorità in bombetta si avvia verso l'ingresso della mostra
    7 - Mussolini accompagnato da Oppo - segretario generale della Quadriennale - e da altre autorità, fra cui il ministro Balbino Giuliano, Giunta e Federzoni, attraversa la sala con le opere di A. Spadini
    8 - Mussolini, Oppo, il conte Enrico di San Martino - presidente della Quadriennale - e altre personalità visitano la sala personale di F. Ferrazzi
    9 - l'uscita delle autorità dal palazzo delle Esposizioni
    10 - [Il 5 gennaio le LL.MM. il Re e la Regina d'Italia inaugurano ufficialmente la mostra...] didascalia
    11 - il re e la regina, guidati da Oppo e dal conte Enrico di San Martino, e seguiti da un gruppo di personalità si aggirano per le sale della mostra con dipinti appesi alle pareti e sculture collocate su piedistalli; una delle sale attraversate dai reali, la sala XXIX, espone dipinti di Tozzi e Campigli
    12 - [...che è successivamente visitata dalle LL.AA.RR. i Principi di Piemonte...] didascalia
    13 - i principi di Piemonte accompagnati da Enrico di San Martino e Oppo visitano la sala con le opere dello scultore A. Wildt, per lo più busti-ritratto e una serie di cartoni disposti lungo le pareti
    14 - primo piano del ritratto, scolpito nel marmo, di "S.M. il Re" di Wildt
    15 - Maria Josè, accompagnata da Enrico di San Martino, e il principe Umberto, accompagnato da Oppo, passano a visitare la sala XIII riservata al gruppo futurista; si intravede la aeroscultura "La vittoria dell'aria" di Thayat, alcuni dipinti di Depero e uno scomparto del trittico "Lavoro, Giovinezza, Sport" di Tato
    16 - le autorità si aggirano per la sala retrospettiva che ospita le sculture di Medardo Rosso
    17 - i principi e il loro seguito, al termine della visita, scendono la scalinata di Palazzo delle Esposizioni
    18 - i principi di Piemonte salgono a bordo dell'automobile che li attende su Via Nazionale; Oppo e il conte Enrico di San Martino li salutano
    19 - [...che richiama ogni giorno gran concorso, grande interesse di pubblico] didascalia
    20 - folla di gente raccolta all'ingresso del Palazzo delle Esposizioni
    21 - l'entrata del pubblico nel palazzo
    22 - [L'interno del vecchio palazzo è stato interamente trasformato ed arricchito] didascalia
    23 - gli ambienti, al pianterreno, allestiti dall'architetto Aschieri
    24 - fuga di sale
    25 - l'arredamento delle sale
    26 - [la Rotonda d'onore] didascalia
    27 - la rotonda d'onore, al pianterreno del palazzo, progettata da Aschieri
    28 - [La galleria delle nicchie] didascalia
    29 - veduta del giardino d'inverno, opera dell'architetto Del Debbio, in fondo alla galleria delle nicchie
    30 - la galleria delle nicchie, progettata da Aschieri, con, esposte, sculture di Arturo Martini
    31 - [La biblioteca] didascalia
    32 - la sala della biblioteca con il suo arredamento; in fondo si nota la vetrata del Cappellin su disegno di M. Romano mentre, al centro, la scultura "Tigre" di S. Tofanari
    33 - ["Giardino all'Italiana"...] didascalia
    34 - la fontana in vetro di Venini, su progetto di N. Martinuzzi, al centro del giardino all'italiana
    35 - l'allestimento del giardino d'inverno ideato dall'architetto del Debbio
    36 - [...con la fontana luminosa...] didascalia
    37 - particolare della fontana in vetro di Venini
    38 - [...e il suo bar...] didascalia
    39 - la zona del bar nel giardino d'inverno
    40 - [...che tutti gli altri ambienti al piano inferiore e superiore sono stati arredati con sobria eleganza...] didascalia
    41 - colpi d'obiettivo nella sala personale di Felice Casorati e in quella di Sironi
    42 - la parete d'angolo di una sala collettiva con dipinti di Ceracchini e Donghi
    43 - scorci di una sala con dipinti alle pareti e una sculturina di nudo femminile al centro: si tratta della sala X cha ospita una personale del pittore C. Socrate e la statuetta "Pomona" di A. Biagini collocata su un piedistallo
    44 - [...e le opere vi appaiono armoniosamente esposte] didascalia
    45 - la sala collettiva XXIX: si distinguono il monumentale busto del "Fante che dorme" dello scultore D. Rambelli e dipinti degli "Italiani di Parigi" fra cui Tozzi e Campigli
    46 - la parete di una sala con dipinti di diverso formato e soggetto
    47 - una statua, che rappresenta una donna nuda seduta in cima ad una scala, è esposta al centro di una sala - si tratta probabilmente dell'opera "Dopo il bagno" di A. Torresini nella sala VII
    48 - la statua suddetta ripresa da un diverso punto di vista
    49 - l'ingresso ad una delle sale
    50 - fuga di sale a partire dalla sala collettiva XXV, al piano superiore; in primo piano la classicheggiante statua "Eva" di G. Zanetti
    51 - veduta di una serie di sale contigue a partire dalla sala collettiva XXXII con la statua di E. Riccardi "La madre dell'eroe"
    52 - colpi d'obiettivo nella sala collettiva XXIV - in cui si vede la scultura di "Ragazzo che si tuffa" di Lorenzetti e il grande quadro storico di Carpanetti sul fondo - e nella sala collettiva XXIII - in cui si intravede, sul fondo, il dipinto "Donna di Anagni" del Colacicchi
    53 - il gruppo di opere di Primo Conti disposte nella sala XXIII
    54 - messa a fuoco del grande quadro di Conti raffigurante l'episodio cristologico de "La Pesca miracolosa"
    55 - serie di inquadrature della sala personale di Ferruccio Ferrazzi con tele e grandi cartoni disposti a mo' di quadreria
    56 - veduta di sale contigue; in primo piano la scultura di un nudo virile dalla tesa muscolatura; in secondo piano la sala XIII con le opere dei futuristi
    57 - scorci di sale collettive con dipinti e statue, fra cui la sala XLIV con la statua bronzea intitolata "La donna del circo" di N. Martinuzzi; la sala XVI con il classicheggiante "Nudo" che si acconcia i capelli di B. Morescalchi; la sala XIV con, al centro, la statua del "David" del Canevari; la sala XV con il veristico "Nudo" femminile semisdraiato dello scultore M. Guerrisi
    58 - la sala XXXVI con dipinti di A. Bocchi e la scultura di M. Fioroni "Ragazza che accorda la cetra"
    59 - scorcio della sala collettiva XVI; si vede il retro della suddetta statua del Morescalchi
    60 - [Tutte le scuole, tutte le tendenze sono rispecchiate alla Quadriennale: dai continuatori della tradizione ottocentesca...] didascalia
    61 - insieme e particolari del dipinto " La Madonna delle rose" del tardo-ottocentesco Giacomo Grosso, esposto nella sala collettiva XXXVI
    62 - dipinti di paesaggio di fine '800
    63 - un quadro raffigurante tre monumentali, semplici pescatori in riva al mare
    64 - particolare del dipinto di Amedeo Bocchi "Il Viaggio di un'anima"
    65 - insieme e particolare di un dipinto tardo-ottocentesco che rappresenta in uno stile impressionista, a macchie, una scena contadina in piena estate
    66 - insieme e particolare di una grande composizione pittorica con una scena di gruppo "en plein air" - si tratta, forse, del dipinto "La giornata dell'Elba" di P. Nomellini
    67 - un dipinto con una veduta di città lagunare
    68 - insieme e particolare del dipinto di Coromaldi "Nella birreria" di un fotografico naturalismo
    69 - la sala collettiva, adiacente alla XXXIX, con dipinti e sculture classicheggianti di nudi femminili
    70 - statua classicheggiante di donna nuda in posa danzante - forse "Medusa" di A. Cataldi
    71 - la sala collettiva XV occupata da diverse sculture; si distingue una testa di cavallo e il suddetto "Nudo di donna" dello scultore Guerrisi
    72 - la suddetta testa di cavallo ripresa da diverse angolazioni
    73 - [...ai più audaci tentativi delle avanguardie artistiche] didascalia
    74 - particolare di un dipinto che rappresenta in uno stile grafico sintetico tre donne alla moda del tempo
    75 - un dipinto di stile espressionista con una piatta, sintetica figura di donna seduta accanto a un vaso di fiori - si tratta, forse, di un'opera di F. Menzio
    76 - un dipinto con una natura morta di De Pisis
    77 - il dipinto di Tozzi dal titolo "Il sole nella prigione"
    78 - un quadro, con la veduta di un castello, che rivela influenze della metafisica ma anche elementi di scomposizione cubista
    79 - particolare di un dipinto raffigurante in termini espressionistici un viale alberato - si tratta, forse, di "Viale a Torino" di Paulucci
    80 - un quadro di Campigli
    81 - dipinti di Casorati fra cui "Famiglia", "Cetrioli" e "Mele"
    82 - insieme e particolare del celebre quadro di Donghi "Il battesimo"
    83 - particolari di opere di Sironi fra cui "La famiglia"
    84 - "Ragazze alla finestra" di A. Funi
    85 - un dipinto di paesaggio con case
    86 - messa a fuoco del dipinto di Guidi "La passeggiata a cavallo"
    87 - [...e ai colorati dinamismi decorativi del futurismo] didascalia
    88 - uno scorcio della sala con le opere dei futuristi, fra cui Tato e Thayat
    89 - primo piano di un dipinto di Depero con "Dinamismi futuristi"
    90 - la parete con il trittico di Tato "Lavoro, Giovinezza, Sport"
    91 - messa a fuoco dei tre dipinti di Tato
    92 - una parete con dipinti di E. Prampolini
    93 - primi piani dei dipinti figurativo-astratti, polimaterici di Prampolini fra cui "L'automa quotidiano"
    94 - una parete occupata da una serie di dipinti del futurista Dottori fra cui "La famiglia di Marinetti"
    95 - [Gli Accademici d'Italia sono largamente rappresentati: Antonio Mancini...] didascalia
    96 - carrellata di dipinti del Mancini - fra cui "Uomo con elmo" - che rivelano l'ultima maniera dell'artista
    97 - [...Adolfo Wildt...] didascalia
    98 - la gigantesca statua del "Puro folle" di Wildt
    99 - inquadrature della sala con sculture - per lo più busti, fra cui quello della "S. Lucia" - e cartoni di Wildt
    100 - particolare di uno dei cartoni di Wildt appartenente al ciclo "Le grandi giornate di Dio e dell'umanità"
    101 - [...Sartorio...] didascalia
    102 - primi piani di luminosi, realistici dipinti di Sartorio raffiguranti bambini sulla spiaggia
    103 - [...Romanelli...] didascalia
    104 - colpi d'obiettivo in una sala con gruppi statuari, teste, rilievi, piccoli modelli in bronzo, busti-ritratto di Romano Romanelli
    105 - [Due interessanti mostre retrospettive: quella dello scultore Medardo Rosso...] didascalia
    106 - le sculture, esposte su piedistalli, sotto campane di vetro, nella sala retrospettiva di M. Rosso
    107 - una testa in cera di vecchia che ride
    108 - la disposizione delle opere nella sala del Rosso
    109 - [...e quella del pittore Armando Spadini...] didascalia
    110 - la sala retrospettiva, con le tele di Armando Spadini, visitata da alcune persone
    111 - la parete della suddetta sala dominata dal grande quadro del "Mosè ritrovato"
    112 - primi piani di quadri dello Spadini con figure di bambini fra cui "Bimbi e frutta"
    113 - insieme e particolare di un dipinto di Spadini che rappresenta una madre con un bambino che tiene in mano dei fiori
    114 - insieme e particolare della grande composizione del "Mosè ritrovato"
    115 - [Primo premio per la pittura (£.100.000): Arturo Tosi] didascalia
    116 - la sala personale di Arturo Tosi
    117 - un dipinto di paesaggio di Tosi
    118 - [Primo premio per la scultura (£.100.000): Arturo Martini] didascalia
    119 - la galleria delle nicchie con le sculture di A. Martini
    120 - "Donna al sole" di A. Martini
    121 - particolare della scultura
    122 - "Sposa felice" di A. Martini
    123 - insieme e particolare della scultura "Pastore" di A. Martini
    124 - [Il secondo premio per la pittura (£.50.000): Carlo Carrà] didascalia
    125 - un angolo della sala con la mostra personale di Carrà
    126 - il dipinto "Estate" di Carrà
    127 - particolare di un dipinto di paesaggio con case di Carrà
    128 - [Il secondo premio per la scultura (£.50.000): Arturo Dazzi] didascalia
    129 - la statua "Bambina al mare" di Dazzi collocata al centro della Rotonda
    130 - [Ogni regione d'Italia ha qui la sua valida rappresentanza: il Piemonte, la Lombardia, il Veneto...] didascalia
    131 - un dipinto, di stile espressionista-fauve, con un capanno in riva al mare affollato di persone
    132 - quadro che raffigura una ragazza in costume distesa su una spiaggia
    133 - un dipinto-ritratto di F. Casorati
    134 - una veduta cittadina
    135 - il grande quadro storico di A. Carpanetti con la "Morte di F. Ferrucci"
    136 - particolari del quadro
    137 - insieme e particolare di un dipinto che raffigura tre donne in un interno; si tratta, probabilmente, dell'opera "Mattino" di C. Barbieri
    138 - dipinto raffigurante una balia ed un bambino distesi su un prato sotto un grande ombrello bianco; si tratta, probabilmente di "Estate" di E. Pratelli testa bronzea di donna
    139 - "Testa di ragazza" del pittore A. Salietti
    140 - un dipinto con un'elegante signora, seduta su una terrazza, con una rosa in mano
    141 - veduta di una piazzetta
    142 - insieme e particolare di un dipinto con una marina
    143 - [...alla Liguria, l'Emilia, la Toscana...]
    144 - un dipinto raffigurante due bambini, figli di pescatori
    145 - una natura morta con fruttiera di Morandi
    146 - un dipinto di paesaggio reso con evidenti, costruttive pennellate
    147 - un paesaggio toscano, con vigna e cipressi, che rivela lo stile del pittore Soffici
    148 - "Riposo" di Ceracchini
    149 - insieme e particolari de "La pesca miracolosa" di Conti
    150 - "Il volto santo", grande dipinto di Lorenzo Viani
    151 - particolare di un dipinto di paesaggio
    152 - una testa muliebre
    153 - messa a fuoco di un dipinto-ritratto, dalle vibranti forme pittoriche, che rappresenta una donna seduta con un copricapo nero in testa
    154 - [...al Lazio...] didascalia
    155 - il dipinto di Ferrazzi dal titolo "La diavoleria"
    156 - il "Carrettiere romano" di Ferrazzi
    157 - un dipinto di Socrate che raffigura una madre con bambino
    158 - particolare dell'opera
    159 - "Ritratto di Socrate" di A. Bartoli
    160 - particolare di un dipinto "naif" con figurine in riva ad un lago e una mongolfiera in cielo- forse si tratta di un'opera di F. di Cocco
    161 - una testa-ritratto, probabilmente dello scultore Romanelli
    162 - [...alla Campania e alla Sicilia...] didascalia
    163 - dipinto che raffigura un pescivendolo in forme plastico-sintetiche
    164 - dipinto con un gruppo di donne attorno ad una fonte - si tratta, forse, di "Donne alla fontana" del giovane siciliano Guttuso
    165 - [...e qua e là per le sale ancora pitture...] didascalia
    166 - dipinto con un gruppo di uomini intenti a suonare e a bere in un'osteria
    167 - dipinto di paesaggio con ferrovia
    168 - "Lettrice in letto" di B. Ferrario
    169 - quadro che raffigura una donna, dalla veste bianca, seduta in atteggiamento meditativo
    170 - dipinto con un giovane pastorello e una ragazza colti sotto un albero
    171 - tela con un gruppo di donne in un interno
    172 - una veduta di Piazza San Pietro
    173 - dipinto, alla maniera del Ferrazzi, con madre e figlia ritratte in un interno
    174 - un dipinto di paesaggio alla Semeghini
    175 - un'opera di Balla con un elegante donna immersa in una vibrante, sfumata atmosfera
    176 - particolare di un dipinto firmato "Balla"
    177 - un dipinto che raffigura, in temini pittorici sommari, una donna che suona una chitarra in un interno
    178 - [...sculture...]
    179 - inquadrature da diversi punti di vista di una testa di donna africana
    180 - testa bronzea di ragazzo
    181 - la statua "La Donna del circo" di N. Martinuzzi
    182 - particolare della statua: la testa
    183 - testa di negra, ricavata in altorilievo, da un blocco di pietra
    184 - torso in marmo di donna ignuda
    185 - [...bianco e nero...] didascalia
    186 - disegno con tre figure in un interno
    187 - una litografia con i volti di tre ragazze in costumi regionali
    188 - [...le vetrate...] didascalia
    189 - particolare di una vetrata con una composizione figurativo-astratta sul tema delle belle arti
    190 - la vetrata, con elementi astratto-geometrici, ideata da M. Romano ed eseguita dal Cappellin
    191 - [Ogni italiano deve conoscere l'arte contemporanea, comprendere ed apprezzare il faticoso sforzo degli artisti italiani verso una meta degna dell'antica grandezza] didascalia.
  • Klíčová slova: Quadriennale d'arte / Architettura / Arti figurative / pittura / Scultura / Avanguardie Artistiche del Novecento / Arredamento / opere di Felice Casorati / opere di Fortunato Depero / opere di Antonio Mancini / opere di Adolfo Wildt / opere di Giulio Aristide Sartorio / opere di Romano Romanelli / opere di Medardo Rosso / opere di Armando Spadini / opere di Arturo Tosi / opere di Arturo Martini / opere di Carlo Carrà / opere di Arturo Dazzi / opere di Antonio Donghi / opere di Giacomo Balla / opere di Giorgio Morandi / opere di Enrico Prampolini / opere di Massimo Campigli / opere di Mario Sironi / Opere di Tato / opere di Thayat / opere di Ferruccio Ferrazzi / opere di Bruno Ferrario / opere di Amerigo Bartoli / opere di Carlo Socrate / opere di Lorenzo Viani / opere di Primo Conti / opere di Ceracchini / opere di Ardengo Soffici / opere di Giorgio Morandi / opere di Alberto Salietti / opere di Virgilio Guidi / opere di Achille Funi / Opere di Mario Tozzi / opere di Filippo De Pisis / opere di Francesco Menzio / opere di Plinio Nomellini / opere di Amedeo Bocchi / opere di Giacomo Grosso / opere di Angelo Canevari / opere di Eleuterio Riccardi / opere di Torresini / opere di Domenico Rambelli / Roma / Palazzo delle Esposizioni di Roma / Mussolini, Benito / Giunta, Francesco / Oppo, Cipriano Efisio / di San Martino Valperga , Enrico / Vittorio Emanuele III / Elena di Savoia / Umberto di Savoia / Maria Josè del Belgio / Federzoni, Luigi / Giuliano, Balbino
  • Poskytovatel: Istituto Luce - Cinecittà
  • Práva: In Copyright / Istituto Luce - Cinecittà, All rights reserved
  • Produkční společnost: istituto nazionale luce
  • Barva: Black & White
  • Sound: Without sound
  • Sbírka: LUCE documentary and short film collection
  • Původní formát: video/mpeg

Related Names

Žádné výsledky